Compare how an action is done, not what someone is
Comparing adverbs uses the same frame as comparing adjectives: más, menos, or tan. The difference is the focus. An adjective comparison describes a person or thing. An adverb comparison describes an action, so nothing agrees.
Su moto es más rápida que la mía.
rápida agrees with moto.
Ella conduce más rápido que él.
rápido describes how she drives and never changes.
More, less, and as … as
| Pattern | Example |
|---|---|
| verb + más + adverb + que | Hablas más despacio que tu hermano. |
| verb + menos + adverb + que | Ahora llego menos tarde que antes. |
| verb + tan + adverb + como | Juan corre tan rápido como su primo. |
| verb + tanto como | Duermo tanto como tú. |
Comparing with a whole clause: de lo que
When “than” introduces a clause with its own verb, Spanish uses de lo que: Terminamos más tarde de lo que pensábamos. Habla mejor de lo que crees.
Bien becomes mejor; mal becomes peor
Never say más bien or más mal to mean “better” or “worse.” Likewise, mucho becomes más and poco becomes menos: Ahora estudio más.
Mis primas cantan mejor que nosotras.
mejor describes how they sing, so it has no plural.
Mis primas son mejores cantantes.
Here mejores describes the noun cantantes.
Spanish has no “el más” for actions
English says “she dances the most elegantly.” Spanish cannot put an article in front of an adverb, so sentences such as baila el más elegantemente are ungrammatical. Use one of these patterns instead.
| Pattern | Example |
|---|---|
| el / la / los / las que + verb + más / mejor | Ella es la que baila mejor del grupo. |
| verb + más … que nadie / que todos | Corre más rápido que nadie. |
| lo más + adverb + posible | Ven lo más rápido posible. |
| lo antes posible | Contesta lo antes posible. (as soon as possible) |
To intensify without comparing, many adverbs accept -ísimo in speech: Llegó tardísimo. Vive lejísimos. Me gustó muchísimo.
You will use these most in commands
Asking someone to change how they do something is a natural place for comparative adverbs: Habla más despacio, por favor. No corras tanto. Lleguen lo antes posible. The command forms are covered in the lesson below.
Make each form before you reveal it
Juan corre tan rápido ___ su hermano.
Say or form the answer before you check it.
Mis primas cantan ___ que nosotras. (bien)
Say or form the answer before you check it.
Terminamos más tarde ___ lo que pensábamos.
Say or form the answer before you check it.
Por favor, ven lo más pronto ___.
Say or form the answer before you check it.
Lucía es la que ___ mejor de la clase. (escribir)
Say or form the answer before you check it.
Por favor, ___ más despacio. (hablar, tú)
Say or form the answer before you check it.